美宝莲纽约 (Maybelline New York) 自豪地宣布，美女偶像克里斯蒂-特林顿 (Christy Turlington) 已经重新成为该公司形象代言人。作为美宝莲纽约的代言人，特林顿将针对35岁以上的消费群体，相关宣传将始于8月21日开始的新的电视广告活动。此次电视广告活动的宣传材料将在9月份的时尚、美容和生活方式出版物上首次刊登。

　　克里斯蒂于20世纪90年代初作为国际著名的模特而首次成名，她出现在了世界顶级杂志封面和 T 型台上，同时她还是美宝莲的代言人。在随后的时间里，克里斯蒂一直是戒烟运动的支持者、企业家、作家兼两个孩子的母亲。现在她又成为了美宝莲纽约的代言人。

　　美宝莲纽约卡尼尔 (Garnier) 营销部门高级副总裁 Cheryl Vitali 说：“克里斯蒂是美宝莲纽约的完美代言人。她天生丽质，充满自信。我们对克里斯蒂重新加盟美宝莲纽约感到非常振奋。她真实地表现了人生不同阶段的美。克里斯蒂是帮助美宝莲纽约在20世纪90年代早期推出 “Maybe She's Born With It, Maybe It's Maybelline” 这一宣传口号的主要代言人，今天，她又将成为我们品牌的重要的代言人。”

　　克里斯蒂补充说：“美宝莲一直一来都是关心女性需要的品牌。能够再次参与他们的宣传活动我感到非常振奋，能够成为美宝莲纽约的代言人我也感到非常荣幸。回到美宝莲我确实感到非常激动，我能够与新的女性观众共同分享各种全新的生活经历。”